Revised Shyness Scale (ETR-13): Psychometric Properties in Peruvian Adolescents

Keywords: ETR-13 scale, adolescence, validity, reliability, equity

Abstract

Background: shyness can interfere with the normal development of social relationships during adolescence, and negatively affect self-concept during schooling; therefore, it is necessary to have valid, reliable, equitable measuring instruments and normative conditions for their appropriate use in the Peruvian context. Objective: this instrumental research aimed at analyzing the psychometric properties of the Revised Shyness Scale (ETR13) and generating normative data for its application in adolescents from Lima Metropolitan Area. Method: five hundred (500) adolescents aged between 12 and 17 (M = 14.65, SD = 1.60) participated in the study, out of which 205 (41%) were males and 295 (59%) females. Results: the results of the confirmatory factor analysis showed acceptable values for a second-order model: χ2 /df = 1.41, CFI = .996, TLI = .995, RMSEA = .029 and SRMR = .035. Convergent validity was verified with the Social Anxiety Scale for Adolescents (SAS-A) (r = .674; r2 = .25) and divergent validity with the Academic Self-Concept Scale (EAA) (r = -.436; r2 = .19). Consequently, the reliability was obtained by the ordinal omega coefficient for the general scale (ω = .90) and its two factors (ω = .89 and ω = .77). Conclusions: a factorial invariance analysis made it possible to demonstrate the equivalence of the instrument by sex and age (ΔCFI < .01, ΔRMSEA < .01). Therefore, it is concluded that ETR-13 has adequate psychometric properties to evaluate the shyness variable in the target population.

Authorship contribution
The authors participated in the entire development of the article.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abad, F., Garrido, J., Olea, J., & Ponsoda, V. (2006). Introducción a la Psicometría. Teoría Clásica de los Tests y Teoría de la Respuesta al Ítem. Universidad Autónoma de Madrid.

Afshan, A., Askari, I., & Manickam, L. (2015). Timidez, autoconversión, extraversión-introversión, neuroticismo y psicoticismo: una comparación intercultural entre los estudiantes universitarios. SAGE Abierto, 5(2), 1-8.

Anastasi, A., & Urbina, S. (1998). Test psicológicos. Pretince Hall.

Arafat, S., Chowdhury, H., Shalauddin, M., & Hafez, M. (2016). Adaptación intercultural y validación psicométrica de instrumentos de investigación: una revisión metodológica. Revista de salud conductual, 5(3), 129-136.

Arbuckle, J. (2003). Amos User’s Guide. Amos Development Corporation. https://www.sussex.ac.uk/its/pdfs/Amos_18_Users_Guide.pdf

Ato, M., López-García, J., & Benavente, A. (2013). Un sistema de clasificación de los diseños de investigación en Psicología. Anales de Psicología, 29(3), 1038-059. https://dx.doi.org/10.6018/analesps.29.3.178511

Baardstu, S., Coplan, R. J., Karevold, E. B., Laceulle, O. M., & Von Soest, T. (2019). Longitudinal Pathways from Shyness in Early Childhood to Personality in Adolescence: Do Peers Matter? Journal of Research on Adolescence, 30, 362-379. https://doi.org/10.1111/jora.12482

Bayram-Özdemir, S., Cheah, C. S. L., & Coplan, R. J. (2017). Processes and Conditions Underlying the Link between Shyness and School Adjustment among Turkish Children. British Journal of Developmental Psychology, 35(2), 218-236. https://doi.org/10.1111/bjdp.12158

Blöte, A., Miers, A., Van den Bos, E., & Westenberg, P. (2019). Auto-cogniciones sociales negativas: cómo la timidez puede conducir a la ansiedad social. Revista de Psicología Aplicada del Desarrollo, 63, 9-15.

Bollen, K. A., & Long, J. S. (1993). Testing Structural Equation Models. Sage

Bologna, E. (2013). Estadística para psicología y educación (3.ª ed.). Brujas

Bowker, J., Santo, J., & Adams, R. (2019). A Dynamic Examination of the Associations between Shyness, Psychological Difficulties, and Stressful Life Events during Early Adolescence. Journal of Abnormal Child Psychology, 47(7), 1183-1195. https://doi: 10.1007/s10802-019-00520-x

Brook, C., & Willoughby, T. (2017). Timidez y ansiedad social evaluadas a través del autoinforme: ¿Qué estamos midiendo? Revista de evaluación de la personalidad 101(1), 54-63. https://doi.org/1.1080/00223891.2017.1388808

Brown, T. (2006). Conûrmatory Factor Analysis for Applied Research. The Guilford Press.

Brinthaupt, T. (2019). Diferencias individuales en la frecuencia del diálogo propio: aislamiento social y disrupción cognitiva. Fronteras en Psicología, 10, 1-7. https://doi:10.3389/fpsyg.2019.01088

Buss, A. H. (1986). A theory of shyness. In W. H. Jones, J. M. Cheek, & S. R. Briggs (Eds.), Shyness: Perspectives on research and treatment (pp. 39-46). Plenum.

Buss, A. H., & McDoniel, M. E. (2016). Mejora de la predicción del riesgo de desarrollo de ansiedad.en niños temperamentalmente temerosos. Current Directions in Psychological Science, 25(1), 14-20. https://doi.org/10.1177/0963721415611601

Carducci, B. (2016). Shyness. Encyclopedia of Mental Health, 4, 147-151. https://doi. org/10.1016/B978-0-12-397045-9.00222-6

Caycho, T., Castilla, H., Urrutia, C., Valdivia, A., & Shimabukuro, M. (2013). Análisis psicométrico preliminar de la escala de timidez revisada de Check y Buss en adolescentes y jóvenes peruanos.

Psychologia: avances de la disciplina, 7(2), 13-24 Cheek, J. (1983). La escala revisada de timidez de Cheek y Buss [manuscrito inédito]. Wellesiey College.

Cheek, J., & Buss, A. (1981). Timidez y sociabilidad. Revista de personalidad y psicología social, 41(2), 330-339. https://doi.org/10.1037/0022-3514.41.2.330

Chen, X. (2018). Cultura, temperamento y adaptación social y psicológica. Revisión del desarrollo, 50, 42-53.

Chico, P. (2016). Timidez. Universidad de Valladolid.

Cohen, J. (1988). Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences (2.a ed.). Lawrence Erlbaum Associated.

Colonnesi, C., Napoleone, E., & Bögels, S. (2014). Positive and Negative Expressions of Shyness in Toddlers: Are they Related to Anxiety in the Same Way? Journal of Personality and Social Psychology, 106(4), 624-637. https://doi.org/10.1037/a0035561

Conway, J. M. (2002). Method variance and method bias in industrial and organizational psychology. In S. G. Rogelberg (Ed.), Handbook of research methods in industrial and organizational psychology (pp. 344-365). Blackwell Publishers Inc.

Coplan, R. J., Baldwin, D., & Wood, K. (2020). Tímido, pero saliendo adelante: factores protectores en los vínculos entre la timidez infantil y el funcionamiento socioemocional. En L. Schmidt & K. Poole. (Eds.), Timidez adaptativa: múltiples perspectivas sobre el comportamiento y el desarrollo (pp. 63-87). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-38877-5_4

Coplan, R. J., & Rudasill, K. (2018). Tímidos, introvertidos, vergonzosos: comprender y acompañar en la escuela y en la familia. Narcea.

Crozier, W. R. (2020). El niño tímido que se adapta a los desafíos de la escuela. En L. Schmidt & K. Poole. (Eds.), Timidez adaptativa: múltiples perspectivas sobre el comportamiento y el desarrollo (pp. 147-167). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-38877-5_8

Cupani, M. (2012): Análisis de ecuaciones estructurales: conceptos, etapas de desarrollo y un ejemplo de aplicación. Revista Tesis, 1, 186-199. http://hdl.handle.net/11086/22039

De las Cuevas, C., & Gonzáles, J. (1992). Autoinformes y respuestas sesgadas. Anales de Psiquiatría, 8(9), 362-366.

Dominguez, S. (2014). ¿Matrices policóricas/tetracóricas o matrices Pearson? Un estudio metodológico. Revista Argentina de Ciencias del Comportamiento, 6 (1), 39-48.

Elosua, P., & Zumbo, B. (2008). Coeficientes de fiabilidad para escalas de respuesta categórica ordenada. Psicothema, 20(4), 896-901. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=72720458

Evans, M., & Ennis, K. (2017). Timidez infantil y capacidad de lectura en encuentros con palabras difíciles durante la lectura compartida de libros. En C. McLachlan & A. Arrow (Eds.), Alfabetización en los primeros años. Perspectivas internacionales sobre la educación y el desarrollo de la primera infancia (pp. 111-132, vol. 17). Springer. https://doi.org/1.1007/978-981-10-2075-9_7

Fernández-Arata, M., & Merino-Soto, C. (2014). Error de medición alrededor de los puntos de corte en el MBIGS. Liberabit, 20(2), 209-218.

Frías-Navarro, D. (2021). Apuntes de consistencia interna de las puntuaciones de un instrumento de medida. Universidad de Valencia. España. https://www.uv.es/friasnav/AlfaCronbach.pdf

Gunther, K., Youatt, K., & Pérez-Edgar, K. (2020). The Biology of Shyness and Adapting to Threat. En L. Schmidt & K. Poole. (Eds.), Adaptive Shyness. Multiple Perspectives on Behavior and Development (pp. 111-127). Springer. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-38877-5

Hernández, J., Espinosa, J., Peñaloza, E., Rodríguez, J., Chacón, J., Toloza, C., Arenas, K., Carrillo, S., & Bermúdez, V. (2018). Sobre el uso adecuado del coeficiente de correlación de Pearson: definición, propiedades y suposiciones. Archivos Venezolanos de Farmacología y Terapéutica,37(5), 587-595. https://www.revistaavft.com/images/revistas/2018/avft_5_2018/25sobre_uso_adecuado_coeficiente.pdf

Hu, L.-T., & Bentler, P. M. (1995). Evaluating model fit. In R. H. Hoyle (Ed.), Structural equation modeling: Concepts, issues, and applications (pp. 76-99). Sage Publications, Inc.

Jiménez, M., Valencia, A., & Sánchez, R. (2013). Escala de ansiedad social para adolescentes: confiabilidad y validez en una muestra mexicana. Psicología Iberoamericana, 21(2), 72-84.

Jones, K., Schulkin, J., & Schmidt, L. (2014). Timidez: subtipos, correlatos psicosociales, e intervenciones de tratamiento. Psicología, 5(3), 244-254.

Kalutskaya, I., Archbell, K., Moritz-Rudasill, K., & Coplan, R. J. (2015). Niños tímidos en el aula: De la investigación a la práctica educativa. Problemas de traducción en la ciencia psicológica, 1 (2), 149-157.

Krieg, A. M. L., & Robinson, P. (2018). Causar una buena impresión en el trabajo: diferencias nacionales en los comportamientos de gestión de impresiones de los empleados en Japón, Corea y Estados Unidos. The Journal of Psychology. Interdisciplinary and Applied, 152(2), 110-130. https://doi.org/10.1080/00223980.2017.1417817

Kwiatkowska, M., Kwiatkowska, K., & Rogoza, R. (2016). Polska adaptacja Zrewidowanej skali niesmialosci Cheeka i Bussa oraz znaczenie niesmialosci w kontekscie cech i metacech osobowosci [Adaptación polaca de la escala de timidez revisada de Cheek y Buss y un significado de la timidez en el contexto de rasgos de personalidad y metarasgos]. Studia Psychologiczne, 54(3), 1-17.

La Greca, A. M., & López, N. (1998). Ansiedad social entre adolescentes: vínculos con las relaciones entre pares y amistades. Revista de psicología infantil anormal, 26, 83-94. https://doi.org/10.1023/A:1022684520514

Lemyre, A., Gauthier-Légaré, A., & Bélanger, R. (2018). Timidez, ansiedad social, trastorno de ansiedad social y uso de sustancias entre las poblaciones de adolescentes normativos: una revisión sistemática. The American Journal of Drug and Alcohol Abuse, 45(3),230-247. https://doi.org/10.1080/00952990.2018.1536882

Lewis-Morrarty, E., Degnan, K. A., Chronis-Tuscano, A., Pine, D. S., Henderson, H. A., & Fox, N. A. (2015). Infant Attachment Security and Early Childhood Behavioral Inhibition Interact to Predict Adolescent Social Anxiety Symptoms. Child Development, 86(2), 598-613. https://doi.org/10.1111/cdev.12336

Litwinski, L. (1950). Timidez constitucional, sus formas activa y pasiva. El diario de Psicología General, 42(2), 299-311. https://doi.org/10.1080/00221309.1950.9920161

Liu, J., Bowker, J., Coplan, R., Yang, P., Li, D., & Chen, X. (2019). Evaluando los vínculos entre la timidez, relaciones con los compañeros y problemas de internalización en los jóvenes adolescentes chinos. Revista de investigación sobre adolescente, 29(3), 696-709.

Livingston, S. A. (1972). A criterion-referenced application of classical test theory. Journal of Educational Measurement, 9(1), 13-26. doi: 10.1111/j.1745-3984.1972.tb00756.x

Mardia, K. (1970). Measures of Multivariate Skewness and Kurtosis with Applications. Biometrika, 57(3), 519-530. https://doi.org/10.2307/2334770

Messick, S. (1995). Validity of Psychological Assessment: Validation of Inferences from Persons’ Responses and Performances as Scientific Inquiry into Score Meaning. American Psychologist, 50(9), 741-749. https://doi.org/10.1037/0003-066X.50.9.741

Mjelve, L., Nyborg, G., Edwards, A., & Crozier, W. (2019). Comprensión de los profesores sobre la timidez: diferenciación psicosocial para la inclusión de estudiantes. Revista británica de investigación educativa, 45(6), 1295-1311.

Moriwaki, A., & Kamio, Y. (2014). Normative Data and Psychometric Properties of the Strengths and Difficulties Questionnaire among Japanese School-Age Children. Child Adolesc Psychiatry Ment Health, 8(1), 1-12. https://doi:10.1186/1753-2000-8-1

Nikel, L., Oles, M., & Oles, P. (2020). Mediadores de las relaciones entre timidez y rendimiento escolar e inteligencia fluida en niños en edad escolar. Estudios Educativos, 1-11. https://doi.org/10.1080/03055698.2020.1798744

Nilsen, E., Silva, J., McAuley, T., & Floto, S. (2020). El funcionamiento ejecutivo modera las asociaciones entre timidez y habilidades pragmáticas. Desarrollo Social, 30(2), 554-574. https://doi.org/10.1111/sode.12485

Nunnally, J., & Bernstein, I. (1995). Teoría psicométrica. Mc Graw-Hill.

Olivares, J., Ruiz, X., Hidalgo, M., García-López, L., Hernández, M., Rosa, A., & Piqueras, J. (2005). Social Anxiety Scale for Adolescents (sas-a): Psychometric properties in a spanish-speaking population. International Journal of Clinical and Health Psychology, 5(1), 85-97. https://www.redalyc.org/pdf/337/33701005.pdf

Pedrosa, I., Juarros, J., Robles, A., Basteiro, J., & GarcíaCueto, E. (2015). Pruebas de bondad de ajuste en distribuciones simétricas, ¿qué estadístico utilizar? Universitas psychologica, 14(1), 245-254. https://doi.org/1.11144/Javeriana.upsy14-1.pbad

Pérez, E., & Medrano, L. (2010). Análisis factorial exploratorio: bases conceptuales y metodológicas. Revista Argentina de Ciencias del Comportamiento, 2(1), 58-66.

Peters, G. (2014). The Alpha and the Omega of Scale Reliability and Validity: Why and How to Abandon Cronbach’s Alpha and the Route Towards more Comprehensive Assessment of Scale Quality. The European Health Psychologist, 16(2), 56-69

Poole, K. L., Cunningham, C. E., & Schmidt, L. A. (2020). Trayectorias de timidez observada y ajuste psicosocial en niños. Psiquiatría Infantil y Desarrollo Humano, 51(4), 636-647. https://doi.org/10.1007/s10578-020-00962-1

Poole, K. L., Tang, A., & Schmidt, L. (2018). El niño temperamentalmente tímido como adulto social: un ejemplo de multifinalidad. En K. Pérez-Edgar, & N. Fox(Eds.), Inhibición del comportamiento (pp. 63-80). Springer.

Rudasill, K., Prokasky, A., Tu, X., Frohn, S., Sirota, K., & Molfese, V. (2014). Calificaciones de padres frente a maestros de la timidez de los niños como predictores de las habilidades de lenguaje y atención. Aprendizaje y diferencias individuales, 34(6), 57-62.

Rutkowski, L., & Svetina, D. (2014). Assessing the Hypothesis of Measurement Invariance in the Context of Large-Scale International Surveys. Educational and Psychological Measurement, 74(1), 31-57. https://doi.org/10.1177/0013164413498257

Schmidt, V., Messoulam, N., & Molina, F. (2008). Autoconcepto académico en adolescentes de escuelas medias: presentación de un instrumento para su evaluación. Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación y evaluación psicológica, 1(25), 81-106. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=459645445005

Schmidt, L. A., & Poole, K. L. (2018). Timidez infantil y maduración cerebral frontal. Personalidad y diferencias individuales, 127, 44-48.

Schmidt, L. A., & Poole, K. L. (2019). Sobre la bifurcación de la timidez temperamental: Desarrollo, adaptación y neotenia. Nuevas Ideas en Psicología, 53, 13-21. https://doi.org/10.1016/j.newideapsych.2018.04.003

Schmidt, L., Tang, A., Day, K., Lahat, A., Boyle, M., Saigal, S., & Van Lieshout, R. (2017). Desarrollo de la personalidad dentro de un contexto generacional: resultados del curso de la vida de niños tímidos. Psiquiatría infantil y desarrollo humano, 48(4), 632-641. https://doi.org/10.1007/s10578-016-0691-y

Sette, S., Baldwin, D., Zava, F., Baumgartner, E., & Coplan, R. J. (2019). Shame on Me? Shyness, Social Experiences at Preschool, and Young Children’s Self-Conscious Emotions. Early Childhood Research Quarterly, 47, 229-238. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2018.12.012

Shieh, J., & Wu, H. (2014). Measures of Consistency for DEMATEL Method. Communications in Statistics - Simulation and Computation, 45(3), 781-790. https://doi.org/10.1080/03610918.2013.875564

Steiger, J. H., & Lind, J. C. (1980). Statistically Based Tests for the Number of Factors [documento]. Reunión Anual de la Sociedad Psicométrica, Iowa, EE. UU.

Sylvester, C. M., Whalen, D. J., Belden, A. C., Sanchez, S. L., Luby, J. L., & Barch, D. M. (2018). Shyness and Trajectories of Functional Network Connectivity over Early Adolescence. Child Dev, 89(3), 734-745. https://doi.org/10.1111/cdev.13005

Tang, A., Santesso, D., Segalowitz, S., & Schmidt, L. (2016). Distinguir la timidez y la sociabilidad en niños: un estudio potencial relacionado con eventos. Revista de Psicología Infantil Experimental, 142, 291-311.

Tsui, T. Y. L., Lahat, A., & Schmidt, L. A. (2017). Linking Temperamental Shyness and Social Anxiety in Childhood and Adolescence: Moderating Influences of Sex and Age. Child Psychiatry & Human Development, 48, 778-785. https://doi.org/10.1007/s10578-016-0702-z

Vahedi, S. (2011). La estructura factorial de la escala revisada de timidez de Cheek y Buss en una muestra universitaria de pregrado. Revista iraní de psiquiatría, 6(1), 19-24.

Viljaranta, J., Aunola, K., Mullola, S., Luonua, M., Tuomas, A., & Nurmi, J. (2020). Los niños inhibidos temperamentalmente están en riesgo de un peor rendimiento matemático: autoconcepto como mediador. Psicología Social de la Educación, 23(3), 641-651. https://doi.org/10.1007/s11218-020-09552-4

Wu, Q., Ran, G., & Zhang, Q. (2020). Sensibilidad al rechazo y ansiedad rasgo: los efectos indirectos de la autoeficacia emocional reguladora y la timidez. Psicología actual. https://doi.org/10.1007/s12144-020-01070-y
Published
2022-03-11
How to Cite
Olivas-Ugarte, L. O., & Cipriani-Delgado, C. S. (2022, March 11). Revised Shyness Scale (ETR-13): Psychometric Properties in Peruvian Adolescents. LIBERABIT. Revista Peruana De Psicología, 28(1), e506. https://doi.org/https://doi.org/10.24265/liberabit.2022.v28n1.03
Section
Research articles